Apartmán U Borovice se nachází v klidné lokalitě 500 metrů od centra Rychnova nad Kněžnou a svým hostům nabízí ubytování s možností vlastního stravování, Wi-Fi zdarma a bezplatným soukromým parkovištěm na místě. V rozlehlé zahradě je možné za příplatek využít zázemí pro grilování. Apartmán je zařízen v secesním stylu a zahrnuje obývací pokoj se satelitní TV s plochou obrazovkou a posezení s pohovkou. Hosté mohou využívat dobře vybavenou kuchyň s jídelním koutem. K dispozici je koupelna se sprchou. Apartmán U Borovice nabízí k bezplatnému využití lyžárnu a úschovnu jízdních kol. Apartmán je vzdálen 500 metrů od restaurace, jídelny a několika obchodů s potravinami. Lyžařské vleky v areálech Zdobnice, Deštné a Říčky se nacházejí 20 minut jízdy odtud.